BIENVENIDOS A FOCA MONJE !






Bienvenidos, benvenuti, benvinguts, bienvenu, welcome, wilkommen, kangei, namaste!
GANBATTE JAPÓN!!!

jueves, 30 de diciembre de 2010

CRÍTICA JAPONESA


OPINANDO SOBRE LA SOCIEDAD JAPONESA

CRÍTICA Vol.2


Aún si haber sacado conclusiones definitivas del anterior post, aquí va el segundo punto a comentar, visto que el primero ha tenido tirón.
Éste parece menos polémico pero no por ello menos destacable.

Os dejo con el original y os hago la traducción:


2) Il mondo del lavoro è atroce. Dieci giorni di ferie l’anno (per chi può prendersele), tantissimo straordinario, malattia di solito non pagata. Lavorare fino a notte inoltrata qui è la norma, a meno che uno non sia fortunato e capiti nell’azienda giusta, ma non si può mai sapere. L’Italiano medio che viene a viverequi ha una laurea in Giapponese, parla la lingua ma non sa fare altro. E’ molto, molto dura trovare lavoro con questi presupposti. Di solito ci si ritrova a fare la fame in un posto dove il costo della vita è molto alto.


2) El mundo del trabajo es atroz. 10 días de fiesta al año (para quien se lo pueda permitir), muchísimos días extraordinarios y la enfermedad a menudo no está pagada. Trabajar hasta la noche aquí es lo normal, a menos que seas afortunado y estés en la empresa adecuada, pero nunca se puede saber. Un italiano medio (llámese español o europeo) que vive aquí, con una laurea (licenciado) en Japón, y que habla la lengua, pero no puede hacer nada. Es muy, muy duro encontrar trabajo con estos presupuestos. A menudo se encuentran muertos de hambre en un sitio donde el costo de la vida es muy alto.


Un par de chicas trabajando. ^^

Espero vuestros posts!!

domingo, 26 de diciembre de 2010

CRÍTICA JAPONESA


OPINANDO SOBRE LA SOCIEDAD JAPONESA


CRÍTICA Vol. 1


Estamos de vuelta y con energías, así que empecemos la primera entrega de la crítica social de Japón.

Es cierto que la experiencia ha sido increíble y que me he quedado realmente anestesiado y encantado con el país. Pero hay que ser realista y hay que ver los puntos negros también.
Este fragmento que os pongo aquí esta extraído de esta página Web italiana: www.italiansinfuga.com .

El hecho de que ponga este texto no quiere decir que sea lo que piense o que esté de acuerdo completamente con lo que se dice,  pero sí es algo que hay gente que piensa y me gustaría contrastarlo con vosotros, para ver que opináis o que creéis sobre ello.
El texto completo se titula 10 razones para no vivir en Japón.

Así que empecemos por la primera; os pondré el texto original en italiano y os lo traduciré.
Posteriormente os diré que opino. Es cierto que no he estado mucho tiempo, pero cuarenta y pico días dan para mucho sobretodo en las condiciones en que he vivido, con 3 familias diferentes y he convivido sobretodo el ultimo mes casi exclusivamente con japoneses y he estado realmente metido en su cultura, así que espero que mi opinión os pueda servir un poquillo de referencia, aun así, ¡necesito la vuestra! Comentar todo lo que se os ocurra OK?


Aquí va:

1) Il Giappone è un paese razzista. Non c’è possibilità di integrarsi nella loro società. Per quanto si viva qui, non solo non si verrà mai considerati parte di loro, ma non si avranno mai neppure gli stessi diritti. In Giappone la legge non è uguale per tutti. Se sei uno straniero hai torto a priori. Ci sono delle associazioni che cercano di tutelare le ragazze straniere stuprate dai Giapponesi perché la polizia non fa nulla.

1) Japón es un país racista.  No existe la posibilidad de integrarse en su sociedad. En el caso que uno viva en ese país, no solo no serás considerado nunca como parte de ellos, si no que incluso no tendrás ni los mismos derechos. En Japón la ley no es igual para todos. Si uno es extranjero, tiene las de perder a priori. Existen asociaciones que buscan tutelar a las chicas que han sido violadas por los japoneses porque la policía no hace nada.


Aun así veamos un monje budista americano en Kyoto!


Ya os diré que pienso yo de eso ¡pero espero vuestra opinión! 

sábado, 25 de diciembre de 2010

LAS AVENTURAS DE XEWBAKA

XEWBAKA EN JAPÓN...

SE ACABÓ



Queridos Bloggers.
Por fin estoy de vuelta y ya os puedo dedicar todo el tiempo que os merecéis.
He dejado atrás el país del Sol naciente en un recuerdo muy reciente, sobretodo marcado por el maldito jet lag y otras cosas como dormir en una cama, que la tapa del váter este fría, desayunar leche con galletas y con una cuchara o el no tener que ser ultra hiper mega educado…
Ya está, todo aquello acabó y ahora toca adaptarse a esto.
La verdad es que tengo una especie de depresión postviajil, postjaponesil. Todo es tan diferente… mucho más de lo que os podéis imaginar, el cambio cultural realmente es chocante.
¿Ganas de volver? Pocas tenía y el hecho de andar por la calle y ver los sitios y la gente no se como explicároslo, pero es como si fuera un peldaño atrás (por fin tengo ÑÑÑÑÑÑ!) de la escalera. Es difícil en solo 2 días (en los cuales he hibernado cual oso polar) poderos explicar con detalle y de manara clara lo que os quiero decir, pero si que son mis primeras impresiones al volver de nuevo a la vida “real”.

Y si hablamos del viaje… como ya os dije tenía que hacer millones de transbordos, coger trenes, aviones y buses a tropel, pero la realidad fue mucho mas dura que la teoría. Menos mal que conocí a un personaje en el avión que todo el mundo debería conocer, la genial Sara o plato para los amigos (sara es plato en japonés) que llevaba 2 años del tirón en Japón y volvía para navidades. Gracias a ella conocí a Maria y a Pilar que se nos unió más tarde en la cola de la aduana en China o al gran Borja, un tío que llevaba 3 años en Irlanda viviendo y en vez de volver se las pira para Japón y se pone a trabajar en un restaurante marroquí-español… sí, la comida tiene una similitud aplastante…

Los cinco en discordia recién encontrados

La sala de juegos pekinesa


Gracias a esta gran gente que conocí el viaje se hizo muchísimo más ameno.
Las 8 h en Pekín por ejemplo se hicieron cortísimas, también ayudó mi gran descubrimiento… una Xbox 360 con el Pro gratis!!! Gracias Pekín!! Los piques a penaltis con Borja son ya un hito en la historia. ^^

El ya mítico Borja y las palizas que le pegaba (a penaltis...)


Después de 42 h llegué a mi ciudad (pasando por un control dentro del ultimo autobús de la guardia civil…¬¬’) y puedo decir sin dudarlo que ha sido una de las cosas mas coñazo que he hecho nunca!

Como os dije, que el viaje acabara no seria sinónimo que Japón también lo hiciese… ni mucho menos. Tengo millones de anécdotas y sobretodo datos culturales que me gustaría compartir con vosotros y crear un debate porque realmente Japón es otro mundo. Esta el mundo y luego Japón, es otro planeta prácticamente en todo.

Así que no os vayáis muy lejos que aquí estaré!

sábado, 18 de diciembre de 2010

LAS AVENTURAS DE XEWBAKA

SE ACABA


Amigos, perdonad por mi ausencia pero no he tenido ni tiempo ni PC a mano... y es que ya se me acaba ya el chollo, el lunes cojo bus nocturno para Tokyo, para a la 1 cojer un vuelo de 4h hacia Pekin, donde hago 9 h de escala, para cojer otro hacia Madrid de 13h y luego un bus hacia mi city...

Eso no quiere decir que se acabaron los relatos japonesiles! ni mucho menos!!! He ido tomando notas y 12 gb de fotos y videos que para algo serviran... Tengo tantas cosas que contaros amigos...
Solo esperar un poco.

Y tengo en mente abrir un debate sobre la cultura de Japon, os expondre cosas que quiero que me deis vuestra opion, pero bueno, eso dentro de unos dias.


Un saludo inmenso desde lo poco que me queda en el gran Japon

Cuidaros!!

jueves, 9 de diciembre de 2010

LAS AVENTURAS DE XEWBAKA

stoy bien. SCRIBIENDO dsd UN iphone n un CENTRO COMERCIAL n SHibuya.tokyo. UN abrazo!

miércoles, 1 de diciembre de 2010

LAS AVENTURAS DE XEWBAKA


XEWBAKA EN JAPON


CAPITULO 10.- Agotamiento Ex-tremo

Amigos, debido a mi agotamiento y falta de tiempo no puedo dedicaros todo el tiempo que querria. Aun asi os quiero dejar con un par de cosillas para amenizaros un poco la espera.



Lo primero es un comico japones (actuando a las 8 de la manana...). Una mezcla de Chiquito y Steven Seagal, y con un traje y abanico de lo mas molon. Aun asi, parece ser que es super cachondo el tio.







Esto que viene a continuacion es una confirmacion de que si, ellos tambien tienen su propio Fallete!! Es increible el parecido y lo curioso es que no se que hace, pero creo que canta tambien. Me tengo que informar. No me deja conciliar el sueno...



Observemos sus dimensiones japonesiles



Un par de primer planos inmejorables (las letras del segundo es el esponsor...~~)



Por ultimo os dejo con un ensallo de hoy de la obra de teatro que manana hacemos.
Realmente es patetico pero para que veais de que va la cosa...^^ (ya me sale mejor... mas  o menos^^)


video

Es una de mis entradas mas frikis...


Un saludo desde Osaka. Ya os contare que tal la obra esta...